An American official said the Iranian Revolutionary Guard targeted a third commercial vessel in the Strait of Hormuz. The attack violates the memorandum of understanding that Iran signed to protect navigation in the strait. The incident adds to growing tensions in the region.