Currency traders have adopted their most bullish outlook on the US dollar since 2015, reflecting growing confidence in the greenback's strength.