Gold prices and the dollar index moved in response to the latest U.S. employment data.