A Saudi report said that Iran and the United States have reached an agreement to free $3 billion of frozen assets. The deal is part of ongoing diplomatic efforts to ease sanctions and improve relations between the two countries.