French health authorities report that roughly one thousand people died during last week’s intense heatwave, exceeding the expected seasonal death toll. The Public Health Agency of France stated that the heatwave caused an excess of about a thousand deaths. Most victims were elderly, and officials anticipate that the death count may rise further as more data from nursing homes and care facilities become available.
مقامات بهداشتی فرانسه اعلام کردند که حدود هزار نفر در پی موج شدید گرما در هفته گذشته جان خود را از دست دادهاند. در بیانیهای که توسط آژانس بهداشت عمومی فرانسه منتشر شد، آمده است که موج گرما باعث هزار مورد مرگ اضافی فراتر از تعداد مورد انتظار برای این فصل شده است. بر اساس برآوردها، بیشتر قربانیان افراد مسن هستند و مقامات پیشبینی میکنند که پس از دریافت اطلاعات بیشتر از خانههای سالمندان و مراکز مراقبتی، تعداد قربانیان افزایش یابد.