Residents are evacuating from southern Lebanon as the Israeli military operation intensifies, prompting widespread displacement in the region.