U.S. Senator J.D. Vance and Iranian official Qalibaf are scheduled to meet in person on Friday in Geneva to sign a bilateral agreement.